2016/2017
Narodowe Święto Niepodległości
The Independence Day! W Primary Steps uczniowie zawsze uroczyście obchodzą Narodowe Święto Niepodległości. Na apelu szkolnym wszyscy odśpiewaliśmy hymn, było uroczyście i biało-czerwono. Dla upamiętnienia 98 rocznicy uzyskania niepodległości przez…
Spektakularny gość w 2b
A spectacular guest in 2b! Listopadowy temat „Zdrowia” zachęcił klasę 2 b do zaproszenia na zajęcia oryginalnego gościa – szkieletu naszego ciała. Szkielet pozwolił uczniom łatwiej przybliżyć obraz budowy ludzkiego ciała. Po szkielet z…
Piramida żywienia w klasie 3a
The nutrition pyramid in class 3a! Klasa 3A aktywnie u uczestniczy w programie Szkoła Promująca Zdrowie. Uczymy się o ważności codziennego spożywania warzyw, owoców oraz zdrowych i wartościowych produktów. Dla przypomnienia wykonaliśmy swoją…
Zajęcia laboratoryjne
The laboratory classes! Badanie jest jedną z dróg dochodzenia do prawdy, dokonywania odkryć i poszerzania wiedzy. Na lekcjach w klasie 3A prowadzimy zajęcia laboratoryjne z mikroskopami. Przy omawianiu tematyki jesiennej, uczniowie poznawali…
Wizyta w teatrze
The visit to the Theatre! W ramach wyjść do teatru uczniowie szkoły mieli możliwość obejrzenia spektaklu pt. „Księga dżungli” w teatrze lalek Banialuka oraz zapoznania się z magią teatru od kulis. Szkoła przypomniała sobie o…
Halloween!
Halloween! W ostatni piątek w naszej szkole zapanował dzień czarownic, kotów, wampirów, pająków, czarodziejów, wróżek, szkieletorów i czarownic. Ten rok obfitował w halloweenowe stroje przepełnione magią, czarami, kolorami czernie, bieli i…
"Aktywna przerwa" w 1a
The active break in 1a! We wtorek z inicjatywy zespołu Szkoły Promującej Zdrowie w naszej szkole odbyła się „Aktywna przerwa” poprowadzona przez Magdalenę Grabowską-Żmudę. Podczas przerwy Pierwszoklasiści mogli aktywnie spędzić czas. Uczniowie…
Przyjemny spacer wśród jesiennych liści
The nice walk in the autumn leaves. Jesienna aura spowodowała, że klasa 2b w ramach dodatkowego wf wyruszyła na zewnątrz, by wyzbierać spod pobliskich drzew- kasztany. Szkoła zbiera je dla żubrów z pszczyńskiej zagrody – są one bowiem ich…
Ślubowanie klasy pierwszej
Swearing-in ceremony! Ślubowanie klasy pierwszej. 20 października wszyscy uczniowie klasy pierwszej złożyli uroczyste ślubowanie na sztandar naszej szkoły. Na początku pierwszoklasiści zostali pasowani na uczniów. Uroczystego pasowania na uczniów…
Lekcje przedsiębiorczości w klasie 3a
The business lesson in 3a! Klasa 3A z „Primary Steps” rozpoczyna nowy projekt edukacyjny „Lekcje przedsiębiorczości-poznajemy ciekawe zawody”. Projekt ma na celu ukazywanie uczniom znaczenia wykorzystania wiedzy i nauki w praktycznym funkcjonowaniu…